Latest Posts

THE AYVALIK MOSAIC – Gaziantep fourth week

This week is all glueing stones onto the canvas and let the fishes and other sea creatures come alive!

IMG_5095

the crab is ready!

We also drink arab style coffee and eat freshly made lachmanchun for which the filling is made by Nadide, Nusret’s wife and which is then being baked in the neighborhood bakery. Lachmanchun is a very thin dough topped with a thin layer of minced lamb that is mixed with spices and herbs. This with fresh ayran, the salty drinking yoghurt is the best lunch you can have in extremely hot Gaziantep summers.

IMG_5067

IMG_5022

This week I have moved from the hotel to Ayse Gultekin’s home. Ayse lives in Gaziantep and offers me the room of her son who is on holiday with his father.
Her spacious flat really reminds me of eastern Germany with the tram rattling by on the street outside and its parquet floor and double french doors.

In the past years the Ministry of Culture of Turkey has opened 12 regional conservation laboratories to take care of conservation of state owned cultural goods in museums and on sites.  Ayse heads the lab in Gaziantep. During her career she lived and worked in Germany so we could speak German together!

Every night we meet in the kitchen. It is extremely interesting to talk to her about her career in restoration and conservation and her current work.

In the mornings I go to work with the tram and enjoy tremendously to leave the house early and come back late, completely ecsausted but often to a warm meal cooked by Ayse. It feels so wonderful to be the one that works 10 hours a day and is coming HOME compared to my past 20 years when I always was the one in the house receiving the family members who where coming home from work and from school.

This week I also get the opportunity to join Ayse on a trip to the new mosaic museum in Antakya /Hatay province.

Ayse not only lets me a room she also lets me use her car so that I also had the opportunity to visit Zeugma archeological site which is about 30 km from Gaziantep and meet with Prof Selcuk Sener one of the most experienced conservators for mosaic in Turkey.

Zeugma 2015 Excavation Site

Zeugma 2015 Excavation Site

THE AYVALIK MOSAIC- Gaziantep third week

In the last week I have learned a lot about suitable material for a floor mosaic.

For example: not every marble is suitable for a floor mosaic, which people will walk on. Some marble is so porous that it crumbles when cut into small pieces. That definitely can not be used for floor mosaic tesserae. Lime stone is much more dense and when broken down into small pieces cuts well without crumbling. But it needs a strong arm to be cut initially.

IMG_5006

So the hydraulic machine comes in handy to cut the material into  of 4-5cm long and 1cm high stripes from which it is easy to cut with hammer and hardy into tesserae.

Nusret is mostly very unhappy with the marble I brought. But I cling on to using it after all this effort of finding and bringing it to Gaziantep!
In the end we decide to take more of the lime stones that Nusret Usta has in his workshop. He collects them all the time and they are lying around in every corner. He gives them names of the places he finds them in: there is the Adiyaman Stone, and the Gaziantep Stone and the Belkis Stone.

We take the big blocks of stones to a marble workshop that makes mainly marble kitchen worktops, to be cut into 1 cm thick discs by a rotating stone cutting machine.

The cutting master agrees to do our job after work. Tahir, the hairdresser has organized the contact because the owner  is one of his clients .

IMG_5080

3 different colors of lime stone on the cutting machine

By the end of the week we have 2 fishes finished and are very proud!

IMG_5074

THE AYVALIK MOSAIC – Gaziantep second week

… I come back to Gaziantep on Monday morning, check into the hotel and go to work immediately.

Nusret has already made all frames during the Bayram holiday even. What an enthusiasm!

We start to break the marble I have brought, with hammer and hardie. Since Roman times this is the traditional way of breaking stone into small tesserae. It gets you more or less even sided cubes but not with such straight edges like the machine cut tesserae one can buy in the craft shops. The unregular shapes of hand cut tesserae add liveliness to a mosaic which is an important feature in my designs.

IMG_5013

Tuesday is all day stone cutting too.

At our stone cutting area we sit quite close together and work with silent joy. Stone, like fabric, has one direction in which it breaks more even then in the other directions. If we find this side of the stone and manage to let our hammers hit the marble precisely over the blade of the hardie the stone breaks beautifully straight. This is a skill I would like to train myself in in the coming weeks.
But in the evening my right arm hurts.

Wedneday – cutting stones. My arm still hurts. I change to a lighter hammer, because I fear to damage the tendons in my arm due to the unusual movement and the weight of the hammer.
In the afternoon my telephone rings just at the moment when my arm starts to hurts more and I am asking myself if I can do this for much longer.
….on the phone is Mustafa Salih – my first mosaic teacher from Ankara. After talking to him about the pain in my arm – I have a hydraulic stone cutting machine on the way from Gemlik at the Marmara Sea to Gaziantep. I can not believe this amount of willingness to help and fast action that I have experienced so far.

Thursday we go to see the original fishes in the Zeugma Museum in Gaziantep. Tahir the hairdresser and Nusret’s apprentice too joins us. He has made a beautiful copy of the gypsy girl mosaic.
I have the impression he sees the original in the museum the first time. I am surprised he did not go to see the original during the year he worked on his own version of it.

IMG_5018

Friday morning we start glueing the first tesserae down onto the canvas with white wood glue – a great moment.

IMG_5036

In the afternoon, the machine arrives with the Kargo for incredible 36 Lira, unbelievably cheep for a 50kg machine!

Happily we take it in use – Nusret and Tahir love it and so is Nusret’s oldest grand son.

IMG_5035 IMG_5064

Friday night I leave back to Ankara. Tahir’s family comes to say good bye. His father, who is a taxi driver, takes me to the airport. They had invited me the night before to their roof top  where they spend the nights as their houses are made out of concrete and become too hot to sleep in during Gaziantep summers. Tahir’s mum is an incredible cook and roof top gardener. I was lucky to see one of her plants opening her flowers with the rising of the moon that night and eat her yummy soups.

I have two new families now – Nusret’s and Tahir’s!

IMG_5038